травить (II) (нсв) I

травить (II) (нсв) I
فعل
............................................................
1. poison
(vt. & vi. & n.) زهر، سم، شرنگ، زهرآلود، سمی، مسموم کردن
............................................................
2. make sore
............................................................
3. torment
(vt. & vi. & n.) زجر، عذاب، شکنجه، آزار، زحمت، عذاب دادن، زجر دادن
............................................................
4. etch
(vt.) سیاه قلم کردن، قلم زدن (بوسیله تیزاب)
............................................................
5. damage
(pl. & vt. & n.) خسارت، خسارت زدن، زیان، گزنده، غرامت، معیوب کردن، زیان زدن، آسیب
............................................................
6. hunt
(vt. & n.) شکار کردن، صید کردن، جستجو کردن در، تفحص کردن، شکار، جستجو، نخجیر
............................................................
7. hound
(vt. & n.) سگ شکاری، سگ تازی، آدم منفور، با تازی شکار کردن، تعقیب کردن، پاپی شدن
............................................................
8. victimize
(vt.) طعمه کردن، دستخوش فریب یا تعدی قرار دادن، قربانی کردن
............................................................
9. persecute
(vt. & vi.) آزار کردن، جفا کردن، دائما مزاحم شدن و اذیت کردن

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "травить (II) (нсв) I" в других словарях:

  • травить — 1. ТРАВИТЬ, травлю, травишь; травленный; лен, а, о; нсв. 1. кого (что). Истреблять, морить отравой. Т. мышей. Т. тараканов. // (св. отравить). Разг. Убивать или пытаться убить кого л. ядом, отравой. Т. мышьяком. Т. плод (делать искусственный… …   Энциклопедический словарь

  • травить — I травлю/, тра/вишь; тра/вленный; лен, а, о; нсв. см. тж. травиться, травка, травление, травля 1) а) кого (что) Истреблять, морить отравой. Трав …   Словарь многих выражений

  • вытравить — I влю, вишь; св. см. тж. вытравливать, вытравливаться, вытравливание, вытравлять, вытравляться …   Словарь многих выражений

  • вытравить — 1. ВЫТРАВИТЬ, влю, вишь; св. 1. что. Вывести, удалить путём химического воздействия. В. пятна. В. подпись, печать. 2. (нсв. также травить). кого что. Травя, истребить, уничтожить. В. крыс. В. плод, ребёнка (нар. разг.; освободиться от… …   Энциклопедический словарь

  • травиться — I травлю/сь, тра/вишься; нсв. (св. отрави/ться); разг. а) Принимать отраву, яд с целью самоубийства. Трави/ться снотворным. Трави/ться газом. Надумала трави/ться. б) отт. Вредить здоровью, употребляя что л. ядовитое. Трави/ться никотином …   Словарь многих выражений

  • гнать — гоню, гонишь; гнал, ла, гнало; гонящий; гонимый; ним, а, о; гоня; нсв. 1. кого что. Заставлять двигаться в каком л. направлении, понуждать к передвижению. Г. стадо домой. Г. коз в поле. Г. косяки рыбы в сети. Г. пленных. Г. осуждённых по этапу.… …   Энциклопедический словарь

  • натравить — травлю, травишь; натравленный; лен, а, о; св. 1. кого что на кого. Побудить к нападению, преследованию (собаку, собак). Н. гончих на лису. Н. свору на медведя. 2. кого что на кого что. Разг. Побудить, подстрекнуть к враждебным, агрессивным… …   Энциклопедический словарь

  • потравить — 1. ПОТРАВИТЬ, травлю, травишь; потравленный; лен, а, о; св. кого что. 1. кого. Отравить всех, многих. П. всех крыс, тараканов. 2. (нсв. травить). что. Произвести потраву. Скот потравил посевы. 3. что. Разг. Извести на корм скоту, стравить. Семена …   Энциклопедический словарь

  • потравить — I травлю/, тра/вишь; потра/вленный; лен, а, о; св. кого что 1) кого Отравить всех, многих. Потрави/ть всех крыс, тараканов. 2) (нсв. трави/ть) что Произвести потраву. Скот потравил посевы. 3) что разг. Извести на …   Словарь многих выражений

  • морить — рю, ришь; морённый; рён, рена, рено; нсв. кого что. 1. Лишать жизни при помощи отравы; травить (1.Т.). М. крыс, тараканов. М. дымом, газом. М. в доме, в улье. 2. (св. заморить). Разг. Доводить до истощения, измождения; изнурять. М. жаждой,… …   Энциклопедический словарь

  • гнать — гоню/, го/нишь; гнал, ла/, гна/ло; гоня/щий; гони/мый; ни/м, а, о; гоня/; нсв. см. тж. гонять, гонка, гоньба, гон 1) а) кого что Заставлять д …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»